• angliski: Betony
• vāciski: Gemeine Betonie
• zviedru: humlesuga
• igauņu: harilik tõnnike
• lietuviešu: vaistinė notra
• krievu: буквица лекарственная

Bioloģiskais apraksts

Ārstniecības pātaine ir daudzgadīgs augs, augumā 30-100cm. Stublāji ir četršķautņaini. Lapas izkārtotas pretēji, izstiepti olveida formas ar zobotu malu, bez pielapēm. Ziedi gaiši purpursārti. Zied jūnijā- augustā, nogatavina sēklas augustā- septembrī.

Ievākšana un apstrāde

Ārstnieciskā vērtība piemīt visām auga daļām. Auga virszemes daļu ievāc auga ziedēšanas laikā, griež augu galotnes vidēji 30cm garumā.  Drogu žāvē ēnainā un labi vēdināmā vietā vai piespiedu žāvētājos <40C temperatūrā. Saknes rok rudenī pēc virszemes daļas atmiršanas. Tās var žāvēt nedaudz augstākā temperatūrā nekā lakstus <50 °C ir pieļaujami, jo sakņu audos nav tik daudz termolabilu savienojumu kā ziedošajās galotnēs. Svarīgākais ir vienmērīga ventilācija, lai neveidotos pelējums. Gatavu drogu uzglabā papīra maisos ne ilgāk par 2 gadiem.

Ķīmiskais sastāvs

Ārstniecības pātaine ir sarežģīta sastāva ēterisko eļļu bagāts augs (aromātiskās vielas: spirti, fenoli, terpēni, aldehīdi, ketoni un citi organiskie savienojumi). Auga virszemes daļā ir atrastas miecvielas, rūgtvielas, alkaloīdi, olbaltumvielas, sveķvielas, gļotvielas, flavonoīdi, betaīns, betonicīns, pigmenti, vitamīns K un C, kalcija sāļi un organiskās skābes.

Ārstnieciskā nozīme

Farmakoloģiskā perspektīva

Ārstniecības pātaines ārstnieciskās īpašības pētītas ir samērā maz. Taču neatkarīgi no tā augam piemīt labi izteiktas farmakoloģiskās īpašības (pretiekaisuma, brūču dziedinošas, atkrēpošanos veicinošas, asiņošanu apturošas, žulti dzenošas, urīna dzenošas, caureju vecinošas, nomierinošas, sedatīvas u.c.), kuras var izmantot ārstējot dažādas slimības. Auga organisma spēcinošās īpašības var pielietot pēc dažādām smagām saslimšanām. Ārstniecības pātaine labvēlīgi ietekmē arī vielmaiņu un gremošanu. Tāpat ārstniecības pātaine mazina arteriālo asins spiedienu un uzlabo asinsriti.

Ir pamanīta arī ārstniecības pātaines, labvēlīgā, ietekme saaukstēšanās slimību, bronhīta, plaušu tuberkulozes, klepus un kakla sāpju ārstēšanā.

Tautas medicīna

Kaut arī farmakoloģijā, šis augs ir pētīts maz, tad tautas medicīnā jau izsens to pielieto un pie tam vēl plaši, kā atkrēpošanos veicinošu, sedatīvu, atsāpinošu, žulti dzenošu, asiņošanu apturošu un antiseptisku līdzekli. Senatnē šī auga ziedus izmantoja, lai stiprinātu nervus, mazinātu galvas sāpes un ārstētu dažādus drudžainus stāvokļus. Augs palīdz novērst hronisku nogurumu, pastiprinātu uzbudinātību, tas palīdzēja arī grēmu, klepus, podagras, kakla, aknu un kuņģa slimību ārstēšanā, kā arī daudzu citu slimību gadījumā. Ārstniecības pātaines sakneni lietoja, kā caureju veicinošu un vemšanu izsaucošu līdzekli.

Arī mūsdienu tautas zintnieki šo augu uzskata par universālu un izmanto dažādu slimību ārstēšanā. To pielieto, lai ārstētu elpceļu, plaušu un bronhu infekciju slimības, gremošanas orgānus, angīnu, stomatītu, parodontozi, ādas slimības un konjunktivītu.

Sakņu novārījumus lieto nervu slimību, vājuma, apetītes neesamības, aknu un nieru slimību, gastrīta un kolīta ārstēšanā. Auga virszemes daļu izmanto, lai uzlabotu vielmaiņu, mazinātu asinsspiedienu, mazinātu ģībšanas lēkmes, histērijas, uzlabotu asins cirkulāciju, plaušu un dzemdes asiņošanas gadījumā, ārstētu saaukstēšanās slimības, atbrīvotos no ilgstoša klepus, astmas, īpaši no plaušu tuberkulozes.

Tēja no ārstniecības pātaines lapām ir ieteicam gados vecākiem cilvēkiem ar aterosklerozi, paaugstinātu asinsspiedienu un spēka zudumiem.

Svaigas, sasmalcinātas pātaines lapas lieto aplikāciju veidā, ilgi nedzīstošu brūču un čūlu gadījumā. Ārīgi to izmanto arī, lai ārstētu reimatismu un audzējus.

Dermatoloģijā pātaines nostādinājumu lieto iekšķīgi, lai ārstētu ekzēmas, sklerodermiju un psoriāzi. Var gatavot no auga arī kāju vanniņas, lai mazinātu kāju svīšanu. Ādas vēža gadījumā, gatavo karstās aplikācijas no šī auga sakneņa.

Ārstniecības pātaine (Betonica officinalis L.) – ķīmiskais sastāvs un šķīdība

Ārstniecības pātaine ir tradicionāli augstu vērtēts ārstniecības augs ar nomierinošu, spazmolītisku un gremošanu veicinošu iedarbību. Tās sastāvā ir ēteriskās eļļas ar plašu aromātisko savienojumu spektru (spirti, fenoli, terpēni, aldehīdi, ketoni), kā arī miecvielas, rūgtvielas, flavonoīdi, alkaloīdi, gļotvielas, vitamīni un minerālvielas. Augs tiek izmantots gan iekšēji, gan ārēji, īpaši neiroloģisku, gremošanas un elpceļu saslimšanu gadījumos.

Ūdenī šķīstošas vielas:

• miecvielas – savelkoša un pretiekaisuma iedarbība
• gļotvielas – aizsargājoša un mīkstinoša iedarbība gļotādām
• C vitamīns – antioksidants, stiprina imunitāti
• betaīns – aknu un šūnu vielmaiņas atbalstam
• kalcija sāļi – piedalās kaulu un muskuļu veselībā
• organiskās skābes – vielmaiņu stimulējoša un tonizējoša iedarbība
• flavonoīdi – kapilāru nostiprinoša, pretiekaisuma un antioksidanta iedarbība
• betonicīns – spazmolītiska un nomierinoša iedarbība

Spirtā šķīstošas vielas:

• ēteriskās eļļas (spirti, fenoli, terpēni, aldehīdi, ketoni) – antibakteriāla, spazmolītiska un nomierinoša iedarbība
• rūgtvielas – gremošanas sulu sekrēciju veicinoša iedarbība
• flavonoīdi – antioksidanta un pretiekaisuma iedarbība
• alkaloīdi – ietekmē centrālo nervu sistēmu, nomierinoša iedarbība
• sveķvielas – aizsargājoša un antibakteriāla iedarbība
• vitamīns K – ietekmē asinsreci

Taukos šķīstošas vielas:

• daļa ēterisko eļļu komponentu – antiseptiska un tonizējoša iedarbība
• flavonoīdi (daļēji) – antioksidanta un asinsvadu aizsargājoša iedarbība
• pigmenti – šūnu aizsardzība un antioksidanta funkcija

Glicerīnā šķīstošas vielas:

• flavonoīdi – kapilāru stiprinoša un pretiekaisuma iedarbība
• gļotvielas – mīkstinoša un gļotādu aizsargājoša iedarbība
• betaīns – aknu un vielmaiņas funkciju atbalstam

Ieteicamie izvilkumu veidi

Tēja:
Tējas veidā lieto pie nervu spriedzes, galvassāpēm, gremošanas traucējumiem un saaukstēšanās. Maigi iedarbojas uz kuņģa-zarnu traktu un elpceļiem. 1 tējkarote drogas uz 200 ml ūdens, ievilkt 10–15 minūtes.

Spirta tinktūra (vēlams 40–50%):
Spēcīgāka koncentrācija flavonoīdiem, alkaloīdiem un ēteriskajām eļļām – piemērota nervu sistēmas nomierināšanai, spazmu mazināšanai, kā arī pie elpceļu iekaisumiem.

Eļļas izvilkums:
Var izmantot ārīgi pie ādas iekaisumiem vai vieglām neiralģijām – ēteriskās eļļas un sveķvielas nodrošina pretiekaisuma un sildošu efektu.

Glicerīna izvilkums:
Maigs un saudzīgs izvilkums, ieteicams bērniem un cilvēkiem ar paaugstinātu jutību. Der nervu sistēmas harmonizēšanai un gļotādu aizsardzībai.

Nav ieteicams lietot

Ārstniecības pātaine nerada nopietnas blaknes un parasti ārstēšanās ar to tiek pārciesta labi. Ar šo augu nav vēlams ārstēties grūtniecēm, laktācijas periodā un maziem bērniem, kā arī vecākiem cilvēkiem, saindēšanās un gremošanas traucējumu gadījumā.

Šis augs ir pieskaitāms pie alerģisku reakciju izraisošiem, tāpēc ja Jums ir tendence uz alerģijām, tad šādos gadījumos šis augs nebūs labākā izvēle.

Nav vēlams augu lietot hipotoniķiem, tāpat arī gastrīta ar pazeminātu kuņģa sulas saturu, varikozo vēnu, trombozes un tromboflebīta gadījumā, kā arī sirds slimniekiem.

Lasīt par parasto pelašķi ->