- angliski: common Pipsissewa
- vāciski: Dolden-Winterlieb
- zviedru: ryl
- igauņu: harilik talvik
- lietuviešu: skėtinė marenikė
- krievu: зимолюбка зонтичная
Čemuru palēks ir daudzgadīgs, mūžzaļš augs- ložņājošs
puskrūms. Augs sasniedz vidēji 25cm augumā. Saknenis ložņājošs un spēcīgi
sazarots. Auga pamatnē saknenis ir rievots. Sakneņa daļa ir pārkoksnējusies.
Stublājs pamatnē stipri sazarojas. Lapas izvietotas piesaknes rozetē. Lapas uz
stublāja novietotas pamīšus. Tās ir apgriezti olformas, apgriezti ķīļveida vai
izstieptas formas, lapas mala asi zobota, lapu kāti īsi. Lapas virspuse gluda,
spīdīga- tumši zaļā krāsā; lapas apakšdaļa gaišāka. Lapas garumā 1.5-6cm, platumā
0.5-1.5cm. Lapām ir saldi-savelkoša garša ar vieglu, patīkamu aromātu- saberžot
lapu rokās, aromāts pastiprinās.
Ziedi novietoti stublāju galotnēs, izkārtoti čemurā. Vienā
čemurā no 2-7 ziediem. Zieds atrodas uz gara ziedkāta un tam ir zvanveida
forma. Čemuru palēks zied sākot ar jūniju līdz augusta sākumam. Augļi ir
apmatotas kārbiņas, saplacinātas bumbas formas.
Auga ķīmiskajā sastāvā ietilpst: arbutīns, erikolīns,
glikozīdi, miecvielas, rūgtvielas, sveķvielas, ursolskābe un salicilskābe,
metila esteri, kvercetīns, hiperīns, avikularīns, kempferols. Šīs ir tikai augā
esošās pamatvielas.
Čemuru palēku ievāc trīs reizes gadā- katra vasaras mēneša
beigās, ievāc auga virszemes daļu. Ievākšanu veic sausā laikā. Žāvē uz sietiem,
labi vēdināmā un apēnotā vietā, var žāvēt arī piespiedu žāvētājos nepārsniedzot
50C temperatūru. Droga ir gatava, kad tā paliek trausla un lūstoša. Uzglabā
papīra maisos vai kārbās ne ilgāk par 2 gadiem.
Ārstnieciskā nozīme
Čemuru palēks iedarbojas, kā pretiekaisuma, urīna dzenošs,
žulti dzenošs, antibakteriāls, savelkošs, dezinficējošs, spazmolītisks,
tonizējošs, sāpju mazinošs un spēcinošs līdzeklis.
Auga ārstniecisko īpašību spektrs nodrošina, ka šo augu var
izmantot, lai ārstētu sacītu, podagru, ādas slimības, gastrītu, kuņģa čūlu,
prostatītu, prostatas adenomu, locītavu slimības, cistītu, nieru un aknu
slimības, depresiju un stresa stāvokļus, reimatismu un vērtīgs šis augs ir arī
ginekoloģiskām vajadzībām. Visbiežāk, to lieto kā sastāvdaļu augu maisījumos.
Tautas medicīnā čemuru palēku uzskata par spēcīgu
urīndzenošu līdzekli, kuru lieto nieru un sirds slimību gadījumā, kā arī lai
dezinficētu urīnvadus, kā arī podagras un reimatisma gadījumā. Nostādinājumus
un novārījumus ar koncentrāciju 1:10, izmanto, kā pretiekaisuma līdzekli
priekšdziedzera, nieru slimību, iekšējo slimību ārstēšanai, kuras saistās ar
pārlieku lielu fizisko slodzi.
Čemuru palēka preparāti ir efektīvi albuminūrijas,
hematūrijas, nefrīta u citu hronisku nieru slimību gadījuma, tā palīdz arī
urīna aiztures, gonorejas, hroniska gonorejas uretrīta, uretras sašaurināšanās
gadījumā. Augs palīdz mazināt cukura līmeni asinīs. Ilglaicīgi to lietojot
uzlabojas apetīte un gremošana. Augu ieteicams lietot arī kā stiprinošu un
tonizējošu līdzekli, plaušu un zarnu tuberkulozes, kuņģa čūlas gadījumā, kā
sāpju remdējošu zobu sāpju un vēdersāpju gadījumā.
Ādas slimību ārstēšanai, čemura palēka novārījumus lieto
ārīgi, īpaši, ja ir sarežģījumi ar mikrobu floru vai arī sastrutojošas brūces.
Čemuru palēku lieto karcenomas un citu cieto audzēju- lūpu
audzēju, mandeļu audzēju, piena dziedzera audzēju gadījumā. Literatūrā ir
atrodamas atsauces, ka šis augs ir labvēlīgi ietekmējis krūts vēža ārstēšanu
(ASV mediķu pieredze).