- angliski: Borage
- vāciski: Borretsch
- zviedru: gurkört
- igauņu: harilik kurgirohi
- lietuviešu: vaistinė agurklė
- krievu: огуречник лекарственный
Ārstniecības gurķene ir viengadīgs augs, kurš
klāts ar smalku apmatojumu, augumā 30-60cm, Stublājs sazarots, stāvs, rievots,
sakņu sistēma mietveida ar neskaitāmām sānu saknītēm. Zemākās lapas uz kātiem,
olformas. Augstākās lapas sēdošas un izstieptas formas. Neatkarīgi no lapu
novietojuma, tās ir gaļīgas, apmatotas, gar malu zobotas.
Auga ziedēšanas laiks ir jūnijs- augusts. Ziedi
zili vai zilā nokrāsā ar rozā toni, uz gariem ziedkātiem, veidojas stublāja
augšpusē.
Auglis sastāv no četriem, lieliem, izstieptiem,
mazliet izliektiem riekstiņiem tumši brūnā vai melnā krāsā. Sēklas maziņas.
Sēklas nobriest augusta beigās- septembra sākumā. Sēklu dīgtspēja saglabājas
līdz 3 gadiem.
Ārstnieciskam nolūkam pielieto visu auga virszemes
daļu. Augu ievāc ziedēšanas laikā, to nogriežot līdz ar zemi, obligāti
nogriežot vecās lapas. Lapas žāvē saule, vai labi vēdināmās telpās uz sietiem
tās izklājot plānā slānī. Uzglabā drogu vēsā un sausā telpā, blīvi aizslēdzamā
traukā ne ilgāk par 1 gadu.
Gatavas auga sēklas ievāc augusta beigās vai
septembrī, obligāti sausā laikā un uzglabā tās papīra maisos.
Ārstniecības gurķenē ietilpst taukskābes,
sveķvielas, saponīni, gļotvielas un miecvielas, kā arī ēteriskā eļļa. Turklāt
augs ir bagāts ar retinolu, askorbīnskābi, silīcijskābi, ābolskābi un
citronskābi, kālija nitrātiem, fosforu, litiju un kalciju.
Ārstniecības gurķenes eļļā
atrasti gamma- linolēnskābe un cislinolēnskābe, kuras ir nepieciešamas
prostaglandīnu sintēzē, kuriem piemīt pretiekaisuma īpašības.
Ārstnieciskā nozīme
Ārstniecības gurķene ir lielisks Omega 6 avots.
Augā esošās gļotvielas iedarbojas pārklājoši uz gremošanas trakta sieniņām.
Pateicoties auga unikālajam sastāvam, tas iedarbojas- viegli caureju veicinoši,
sedatīvi, pretiekaisuma, sviedru un urīna dzenoši. Augā esošās miecvielas
uzlabo gremošanas procesu un palīdz organismam palielināt darba spējas.
Saponīnu, savukārt, organismā palīdz līdzsvarot ūdens-sāļu balansu, iedarbojas arī
sedatīvi, urīna dzenoši un veicina atkrēpošanos.
Ārstniecības gurķeni var pieskaitīt pie nezālēm,
taču nereti tas tiek kultivēts arī kā salātu augs, protams, arī kā ārstniecības
augs. Lietojot augu, kā pārtikas produktu, tas palielina organisma darba spējas,
palīdz atbrīvoties no depresijas, hipohondrijas un melanholijas. Salāti no
svaigām lapām ir lieliski asins sastāvu attīroši līdzekļi, kuri ir ieteicami
kardioneirožu, pleirītu un dermatožu gadījumos.
Ar šī auga ūdens nostādinājumiem ārstē plaušu kataru,
sirds neirozi, neirastēniju un galvas sāpes. Auga ziedu nostādinājums ir
efektīvs urīna un sviedru dzenošs, kā arī mīkstinošs līdzeklis.
Vitaminizētie salāti normalizē vielmaiņu, novērš
priekšlaicīgi iekaisuma procesus nierēs un zarnās, atbrīvo no satraukuma un
aizkaitināmības, spēj uzlabot naktsmieru.
Ārstniecības gurķenes novārījumus lieto, lai
ārstētu gastrītu ar samazinātu kuņģa sulas saturu. Auga sula ir efektīva
neirodermatozes un ādas iekaisumu ārstēšanai.
Ārstniecības gurķeni var iekļaut ārstnieciskajās
diētās, kad tiek ārstēta žultsakmeņu slimība, asinsvadu slimības, nieru un
urīna izvades kanālu slimības, sirds neirozes, infarkts, tā kā augs spēj
ietekmēt vielmaiņu procesus organismā un mazina nervu sistēmas saspringumu.
Auga sēklas palīdz saglabāt laktāciju barojošām mātēm, kā arī palielināt piena
daudzumu.
No auga lapām var taisīt
kompreses podagras slimnieki.